본문 바로가기
728x90
반응형

화엄경(華嚴經)36

화엄경(華嚴經)ㅡ제2장 노사나품(盧舍那品) 제2장 노사나품(盧舍那品) 그때 많은 천신들과 천왕들은 다음과 같은 의문을 일으켰다. “도대체 부처님의 세계라고 하는 것은 무엇일까. 부처님의 행과 부처님의 선정(禪定), 부처님의 지혜라고 하는 것은 도대체 무엇일까. 또 부처님의 명호(名號)의 바다, 부처님의 생명의 바다, 중생의 바다, 방편의 바다라고 하는 것은 무엇일까. 그리고 모든 보살들이 실천하고 있는 행의 바다라는 것은 무엇일까. 원하옵건대 부처님이시여, 저희들의 마음을 열어 이와 같은 문제에 대하여 밝게 알도록 해 주시옵소서.” 이어서 많은 보살들이 부처님의 신통력을 받아 자연스러운 목소리로 다음과 같이 말하였다. “여래는 한없는 긴 세월 동안 수행을 성취하여 스스로 깨달음을 여셨습니다. 그리고 때와 장소를 묻지 않고 몸을 나타내시어 중생을 .. 2022. 1. 13.
화엄경(華嚴經)ㅡ제1장 세간정안품(世間淨眼品) 제1장 세간정안품(世間淨眼品) 이와 같이 나는 들었다. 어느 때, 부처님께서 마가다국의 적멸도량-에 계시었다. 부처님께서 처음으로 깨달음을 이루셨을 때, 대지는 청정해지고 갖가지 보화와 꽃으로 장식되었으며 아름다운 향기가 넘쳐흘렀다. 또 화환은 부처님 주위를 둘러싸고 있었으며, 그 위에 금, 은, 유리, 수정, 산호, 마노 등의 진귀한 보석들이 뿌려졌다. 그리고 수많은 나무들은 잎과 가지에서 빛을 발하면서 빛나고 있었다. 그때 부처님께서는 과거, 현재 미래의 진리가 모두 평등함을 깨달았고, 그 지혜의 광명은 모든 사람의 몸 속까지 비추었으며, 미묘한 깨달음의 음성은 세계의 끝까지 들렸다. 그것은 마치 허공을 질러가듯이 아무런 장애도 받지 않았다. 부처님은 평등한 마음으로 모든 사람들 가까이에 계시며 사람.. 2022. 1. 12.
화엄경 사구게(華嚴經 四句偈) 화엄경 사구게(華嚴經 四句偈) 일체유심조(一切唯心造) 일체가 오직 마음으로 지어졌다 若人欲了知 약인욕요지 三世一切佛 삼세일체불 應觀法界性 응관법계성 一切唯心造 일체유심조 만약 사람들이 삼세 일체부처님을 알고자 한다면 응당히 모든 법계의 성품이 오직 마음으로 만들어졌음을 관찰하라. 心如工畵師 심여공화사 能畵諸世間 능화제세간 五蘊實從生 오온실종생 無法而不造 무법이불조 마음은 그림을 그리는 화가와 같다 능히 모든 세상일을 다 그려낸다. 오온이 다 마음으로부터 나온 것이다 무엇도 만들지 않는 것이 없다. 若人知心行 약인지심행 普造諸世間 보조제세간 是人則見佛 시인즉견불 了佛眞實性 요불진실성 어떤 사람이 만약 마음이 모든 세간을 만들어내는 줄을 안다면 이 사람은 바로 부처님을 친견하는 것이고 부처님의 진실성을 아는.. 2022. 1. 11.
화엄경 약찬게(華嚴經 略纂偈 ) 화엄경 약찬게 華嚴經 略纂偈 대방광불화엄경 용수보살약찬게 나무화장세계해 비로자나진법신 大方廣佛華嚴經 龍樹菩薩略纂偈 南無華藏世界海 毘盧遮那眞法身 현재설법노사나 석가모니제여래 과거현재미래세 시방일체제대성 現在說法盧舍那 釋迦牟尼諸如來 過去現在未來世 十方一切諸大聖 근본화엄전법륜 해인삼매세력고 보현보살제대중 집금강신신중신 根本華嚴轉法輪 海印三昧勢力故 普賢菩薩諸大衆 執金剛神身衆神 족행신중도량신 주성신중주지신 주산신중주림신 주약신중주가신 足行神衆道場神 主城神衆主地神 主山神衆主林神 主藥神衆主稼神 주하신중주해신 주수신중주화신 주풍신중주공신 주방신중주야신 主河神衆主海神 主水神衆主火神 主風神衆主空神 主方神衆主夜神 주주신중아수라 가루라왕긴나라 마후라가야차왕 제대용왕구반다 主晝神衆阿修羅 迦樓羅王緊那羅 摩喉羅伽夜叉王 諸大龍王鳩槃.. 2022. 1. 9.
728x90
반응형